第168章 Tell-Tale(二十七)457(2 / 2)
“我很抱歉,baby,你得穿晚宴礼服才能在那儿的餐厅用餐,运动服肯定不行,我不想被餐厅请出去,”乔琳感兴趣地挑了下眉,“但你本来打算什么时候再穿黑色正装?”
“我自己的婚礼,其他人的葬礼,以及我被封为爵士的时候。”
说到最后时,诺埃尔还冲着乔琳眨了下右眼。乔琳也如他所料般立刻笑了出来。
“但觐见女王的时候不应该穿更严肃的白领结礼服吗?说真的,诺,”乔琳边笑边追问,“如果你们真的会被封为爵士,你会接受它吗?”
诺埃尔摇了摇头,笑着给她解释道:“我们应该永远不会被封为爵士,甚至披头士都只有MBE勋章,这是最低一等的骑士勋章,还不能被称作‘爵士’。不过,话说回来,如果他们真的要给我,那我会拒绝,我始终是工人阶级,不是吗?”
乔琳耸了下肩,“我怀疑即使你们真的会被封为任何骑士,他们也不会给你们公开拒绝的机会,他们会先确保你们接受它,然后再做这件事。”
诺埃尔抬手摸了摸她的脸,戏谑道:“哇哦,你是谁?乔·阿普尔比——外交大使吗?”
乔琳笑着翻了个白眼,“好啦,Noely,说点正事,在见到我妈妈之前,我能请你帮我一个忙吗?”
诺埃尔点点头,“只要我能做的,亲爱的,任何事都行。”
“这很简单,只有两条规则,别在她面前抽烟,别在她面前说脏话,特别是用那个C词,”乔琳握住了他的手,“我们是美国人,我们受不了这个词,好吗?再说了,它真的太性别歧视了,我真不明白为什么你们英国人能这么习惯地使用它!”
“好吧,那是我最喜欢的脏话,而且我要把这个怪在我妈妈头上,我们大部分粗鄙之语都是从她那儿学来的,爱尔兰人,你知道的,”诺埃尔挑眉耸了下肩,“但是,我会在你妈妈面前举止得体的。”
乔琳奖励式地吻了下他的脸颊,“好孩子!”
诺埃尔抗议道:“为什么我觉得你在像是对待宠物狗一样对我?”
乔琳挑了下眉,“不,我只是在像对待一个8岁的男孩一样对待你,设定规则,然后在他做对时奖励他。”
诺埃尔叹了口气,“我真是太爱你了,如果是其他人这么讲话,我都不知道我会做出什么来。”
“是啊,我知道,”乔琳又笑着吻了他一下,“这就是为什么我爱你。”
“因为我像个不懂规矩的男孩?”