第31章 Chapter 55(2 / 2)

  “对啊,”池小映笑起来,“‘一曲青山映小池,绿荷阴尽雨离披。何人解识秋堪美,莫为悲秋浪赋诗。携浊酒,绕东篱。菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记,正是橙黄橘绿时。’我特别喜欢这个立意,这首诗里面又有一个‘池’字,我就选了‘池小映’三个字用作名字。”①

  芳岩点点头:“‘一年好景君须记,正是橙黄橘绿时’,这和‘自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝’那一首传递的想法类似。都是很好的。”

  “不过,”池小映说,“你真厉害,我一说,你一下子就知道是‘一曲青山映小池’这一句。你小时候肯定背了不少诗。”

  这么说,池小映忽然拍了一下芳岩的手臂。

  “来,快问快答,”她眨眨眼睛,“带‘映’字的诗句,你能想到什么,现在,立刻,马上说。”

  “啊,”李芳岩愣了一下,下意识回答,“映……?‘冉冉白云,夜半高遮千里月;澄澄碧水,宵中寒映一天星’,这算不算?”②

  “老天,”池小映睁大眼睛,感叹,“真正有文化的人,果然还是不一样。我就只会‘接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红’。”

  李芳岩被她说得有点窘迫。

  “没有你说得那么玄,”医生不好意思地摸摸鼻子,“是小时候,爸妈强迫着让我背《声律启蒙》,所以下意识地就想到里面的句子而已。”

  而池小映还在咀嚼李芳岩背出的诗句。

  “冉冉白云,夜半高遮千里月;澄澄碧水,宵中寒映一天星……”

  池小映重复两遍,问道:“这只是《声律启蒙》里的一句吗?写得可真好。画面一下子就出来了。”

  “是,”芳岩点点头,“你要是喜欢,我可以教你背诵《声律启蒙》。里面确实很多对子都写得非常好。”

  医生这样说,池小映就笑起来:“好像香菱学诗哦。”

  小映的话题跳跃有些快,芳岩一怔,才扬了扬眉毛:“你喜欢《红楼梦》?”

  “也不算是,”小映笑,“之前春天歌舞团排过《黛玉葬花》,我也跟着补习了一些背景知识。”

  她说着,不好意思地笑了笑:“原著对我来说稍微晦涩了一点,我其实是买了那种简写版的儿童读物,就把主要情节看完了而已。”

  芳岩也笑起来:“你刚刚说的‘香菱学诗’的类比就很贴切啊,说明你是认真看了的。”

返回