第86章 青岛签售86（1 / 2）

今年的十一月对他们中国人来说很是特别，毕竟，这是他们第一次全员来到内地开签售会。

在出发前，最容易睡不着的就是他们三个中国人了，虽然他们之前也有中国行程，但是都是单独的行程，这次不同，是他们全员一起，所以心情有那么一点地兴奋。

当然，韩国成员也很兴奋，能去成员的家乡，自然是开心的，虽然地区是有点偏了，但是好歹离他们的心更近了一步不是？

飞机上，没来过中国的成员就已经好奇地拉着他们三个问东问西了，但，问题来了，他们三个没有来过青岛，只有去录制节目的时候有跟着节目组了解地方特色。

不过不妨碍他们在飞机上找到青岛旅游攻略了解青岛。

“啊~青岛啤酒，这个我们不是经常喝的吗？”崔胜澈一听到青岛啤酒，他眼睛噌的一下就亮了，不过，倒也正常，他们喝青岛啤酒比韩国烧酒还要多，所以他们也是知道的。

“嗯，对啊，烧烤也挺有名的，加上卷饼和大葱，风味更佳，嗯...可以试一下。”文俊辉看着那旅游攻略，咽了咽口水，他还没试过这么吃呢。

“但是我们应该没那么多时间去吃吧，签售会是开几天来着？”全圆佑转头就看向了正在发呆的梁竹风问道。

“啊，我们之前开多少天，在内地也开多少呗，就开一天，晚上应该还是有时间去吃烧烤卷饼什么的。”

梁竹风只是堪堪开了个口，连个音节都没发出来，就被旁边的徐明浩抢了话头，见他把自己的话都说完了，他就把嘴给闭上了。

这次的青岛签售是他们的一次公司试水，但是也确实是按照正常的签售流程走的，他们在国内也有一些行程的，比如说采访之类的。

下了飞机，他们也看到了前来接机的克拉们，但是机场人流量太大了，他们自己也很难走，所以，他们也在帮忙指挥让她们往后退，或者散开。

好不容易走到了机场门口，保姆车也已经就位准备送他们到指定的酒店去了，当然，不可能走那么快的，至少挥手告别才行。

他们落地于青岛，十一月的天气在北方已经是冬天的程度了，但是好歹还有暖气不是？穿着统一的红色丝绒西装，走在了签售会的会场上。

“大家好，我们是SEVENTEEN！”这句中文版的开场介绍是他们练了很多次的成果，至少从口音上，听不出来差别。

“欢迎，欢迎我们来到青岛进行签售会，哇，我们的中国克拉为了这次机会可是等了很久了。”

这是他们签售会的主持人，韩国成员们耳朵上都戴着实时翻译器，毕竟他们所掌握的中文词汇并不支持他们能全程用中文对话。

“我们也是想来中国签售很久了，不过我们这边也是很尊重中国的政策，所以，我们很少全体成员一起来到中国，这次是第一次来见中国克拉们。”

崔胜澈每发言一句，坐在他旁边的梁竹风也跟着翻译一句，他们这三个中国人坐的位置也刚好，每隔三个人就有一个中国人，除了后面的徐明浩要麻烦一点，他有四个人要帮忙翻译一下。

“那来之前有没有想过想来中国的哪个地方呢？”主持人看了一下自己手上的提词卡，问出了一些克拉们想要知道的一些问题。

这个问题倒是他们举手举的挺积极的，看起来真的挺像一群希望老师点自己的小学生。

“来说一下吧。”

“我想，去，东北。因为我想去看一下明浩出生的地方。”

抢到回答机会的李硕珉用中文说出了他亲故徐明浩的出生地区，后面的理由是用韩语说的，徐明浩听完，翻译出来的就是想去他家看看。

李硕珉的回答让他们十分同步的点了点头，连中国本国人也点了头，看来是真的想一起去的。

“那，除了东北，还有吗？”

“北京，因为俊尼上次带回来的北京烤鸭很好吃。”

崔韩率的答案让人感到吃惊却又不那么让人惊讶，梁竹风几乎是嘴角抽搐地把这句话完整的翻译了出来。

因为身为北京人的他上次回来带回来的特产不是北京烤鸭而是长沙特产麻辣小龙虾，而身为广东人的文俊辉带回来的特产则是他的家乡特产北京烤鸭。

知道他们并不是一个地方省市的成员们都是憋着笑意地看着主持人，让他赶紧cue下一个。

“啊，硕珉是因为想要去看明浩的家乡，韩率是因为北京烤鸭很好吃，还有吗？因为成员的家乡特色想要去看看的？”

“我！我想去深圳，俊尼提了他的家乡很多次，所以很想去看看。”洪知秀终于举起了他的手，提出了想去深圳看看。

只要不是关于自己的问题，徐明浩翻译的都差不多是他们想要表达的意思，不止这个问题，接下来还有其他的问题。

“接下来就问一下，大家在来中国前有什么有趣的TMI吗？”主持人顺着流程，到了tmi环节，这个环节可能他们就有很多话讲了。

“我来吧，我来说，我们在还没来的时候，在飞机上看的是关于青岛的旅游攻略，因为我们这三个中国人里没有一个是山东人，都青岛都不了解。”

梁竹风终于说话了，除了翻译外，他基本都没说几句话，在这tmi环节里，他把他们在飞机上发生的事说了出来。

“哈，这么有趣的吗？竟然会在飞机上看青岛旅游攻略？”主持人对他们会看旅游攻略这件事看起来很是吃惊。

“是的，因为我们对青岛的了解程度只有青岛啤酒和...烧烤大葱卷饼。”梁竹风讪讪地笑了笑。

底下的克拉听到也是会心一笑，直呼不愧是酒精男团，果然离不开酒，当然，他们对青岛只有这些了解，地方特色他们了解的也不是很全面。

“我好像还有一个，在来之前知秀哥跟俊辉练了一段土味情话，不过那好像是去年知秀哥先学的，不过又找俊辉去又熟悉了几遍，来之前一直对着我和竹风两个说，虽然有点尬，但是还是很有诚意的。”

徐明浩说的话，同时传译到他们的实时翻译器里，洪知秀听懂了，所以点了点头，获得了土味情话的展示时间。

“你们知道我想喝什么吗？”洪知秀拿着话筒，看着下面的克拉问道，语气缓缓而徐，一字一句咬的很是清楚。

“是什么？”下面的克拉们也很配合，一起喊出了这句话。

“我想，呵护你，们。”洪知秀眼戴笑意地看着她们说道，还会自己加上了那个们字，把单数换成复数，中文能力也是十分厉害了。

“啊！！！”底下的尖叫让他们这三个能听懂的中国人捂住了脸，无论是听了多少次，他们还是尬地脚趾抠地，实在是看不惯队友营业。