第三百八十章 听谁说的?379(2 / 2)
国子学的学生,也没有读过孟子,她竟然大言不惭的说自己都读过了?
烨儿看上的姑娘怎么是个大话精?
欢都公主知道姜苗有的时候喜欢吹牛,可是现在可不是吹牛的时候,弄不好是要犯欺君之罪的。
“你既然读过孟子,不如说说孟子尽心章句上,
姜苗松了一口气,还好只是翻译,如果让她全文背诵她可背不下来。
“主要讲的是君子教育人的方式有五种,有像及时雨一样滋润化育的,有成全品德的,有培养才能的,有解答疑问的,有以学识风范感化他人使之成为私淑弟子的,这五种,就是君子教育人的方式。”
姜苗补充了一句,“简单来说就是告诉教学者,要因材施教。”
欢都公主对着姜苗眨眼,天啊,这么艰涩难懂的意思她竟然背下来了,还概括了。
好厉害!
皇帝微微正色道:“孟子中有许多做人做事的方法,正常人能够读完孟子便可获益良多。”
“你再说说,汤之盘铭曰:“苟日新,日日新,又日新。”《康诰》曰:“作新民。”《诗》曰:“周虽旧邦,其命维新。”是故君子无所不用其极。是什么意思?”
如此拗口,欢都公主听了三句就放弃了。
应该是大学的内容,国子学二年级的学生才学呢?
姜苗就算是和姜谦一起读书,应该也回答不上来吧,要知道国子学年年都考大学,可是得分高的没有几个。
可见其艰涩难懂。
欢都公主觉得姜苗肯定回答不上来了,该怎么圆呢?
皇帝吸了吸鼻子,空气中还残留着蛋挞的香味,勾的他肚子里的馋虫都要出来了。
不过,在吃之前他要揭穿姜苗的真面目,免得烨儿被她骗了,他就说一个从乡野里长大的丫头,哪里来的见识。
“你刚才不是还说读过大学吗?怎么这么简单的问题都回答不上来?”
“父皇,这还简单,连儿臣都回答不上来呢!”
欢都公主尝试着用撒娇的方式帮姜苗。
皇帝却并不买账。
就在所有人都在为姜苗捏一把汗的时候,姜苗吐出一口气,翻译道:
“意思是说,汤王沐浴的浴盆上刻了文字儆戒说:“诚能除去旧染的污垢,不断地求革新,当日新又新,新新不已。”
《康诰》上说:“还要鼓舞民众革新。”
《诗经》上说:“周地虽是一个古老的邦国,到了文王却能自新新民,承受天命,建立新生的国家。”
所以有德位的人当尽心尽力来做革新的工作。”
“……”
“……”
“……”
许久没有听到声音,姜苗忍不住抬头看去,对上皇帝的视线,“我说的不对吗?”
皇帝轻咳一声,“回答的对,你真的看过这么多书,都记下来了?”
“看过,记得一些。”
姜苗只是看过,并没有和读书人一样全文背诵,她只是把大概得意思明白了,原文读过几遍,大哥说了,她读书和其他读书人不一样,不是要考科举,只要明白里面先贤为人处世的道理和方式就行了。