第十一章 两个版本的水浒同人(2 / 2)

水浒传的同人有两个影响力比较大的版本,一个是陈岳在今古书行上面连载的,又被称作为“绣像本”,第一章为西门庆热结十兄弟,另一个版本是“词话本”,这一版本的第一章,是武松打虎。

除此之外,剧情情节大同小异,其中的五十三回到了五十七回,词话版明显更详实,到第八十回的时候,词话版有宋江等等,而绣像本将其删除,用以摆脱水浒传的影子。

现在陈岳是将两个版本都给抛出了,一个在今古书行连载,另一个在纪氏书堂刊印。

纪伯英拿过文稿,看向了第一回,瞧着在“连载本”上提一嘴的武松打虎,在这个版本中书写详实,不由就感叹武松确实是个英雄人物。

并且看开头的时候,之前版本有吕洞宾,关云长这些,但是这个版本里面,首先说的是项羽刘邦。

项羽有《垓下歌》:力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!

刘邦则写受制于吕后,在刘邦死后,戚夫人被做人彘。

“这版本的开头,比起那个要通俗许多。”

纪伯英仔细的阅读之后,感觉比起连载版本中,西门大官人一群人云里雾里的自嗨要好,也容易让人读进去。

“那就先刊印二十回。”

纪伯英完全审阅之后,看向陈岳,说道:“你如果能够在上面写注释,把你所写的每一个【典故】都给注解出来,这本书应该会更好卖一点。”

在纪伯英看来,陈岳所写小说最大问题,就是典故自造。

“有机会吧。”

陈岳笑了笑,说道:“这些典故会慢慢解释清楚的。”

刊印的二十回中,后面的十回主要是李瓶儿进门,在花子虚死了之后,李瓶儿就想要嫁给西门庆,但是西门庆的正妻认为花子虚是西门庆的兄弟,旁人会有多言语,让西门庆避讳一点,接着西门庆家中就出事了,京中的政治斗争牵连到了西门庆,西门庆闭门在家,让家奴来旺儿跑了一趟汴梁,通过贿赂,将西门庆的名字改为贾廉。

李瓶儿久等不住西门庆,思念成疾,有一个蒋竹山的人来给李瓶儿治病,然后毛遂自荐,更说西门庆马上要被抄家云云,于是李瓶儿就把蒋竹山招赘为婿。

这件事惹到了西门庆,在西门庆处理好了家事之后,回头就安排了蒋竹山,李瓶儿再一次进门,刚进门的时候备受冷落,李瓶儿受不了更要自杀,但是被西门庆打了一次,两个人就和好如初了。

贾廉和来旺,这名字在红楼梦里面也有出现的。

“陈兄弟,你来看看我给你画的插图。”

郑经人在这时候,将早就准备好的插图递了过来。

陈岳凑过来一瞧,忍不住的抽抽嘴角……你还真给我画插图啊!

“我觉得,插图可以改一点。”

陈岳认真的对郑经人说道:“这样的插图,今后看书的人谁都能画,你跟我这个作者最为接近,你完全可以画一些外人不了解的东西。”

“像是……关圣帝君图。”

在知晓文圣路上和名气有关,陈岳可是真准备打造大IP的。

返回