第41章 鱼儿53(1 / 2)

  现在员工们还没有完全转型,毕竟事情要一步步来, 其他的人还是会有正常的翻译业务,笔译,口译,视频翻译, 用来维持生计。

  市场部门已经为瀚海文化在全球最大的视频网站上建立了自己的官方视频号。

  这个视频号将主要以华国文化为主题,目标是以通俗易懂, 有趣, 有创意的方式,将华国文化宣传到世界各地。

  他们最不缺的就是翻译人员, 各国语言都有, 人工翻译可以尽量保持文化的原汁原味。

  第一个视频是美工将墨居闲人的《游鱼戏水图》以动图的形式, 让那几条有姓名的鱼活起来,讲述了一个有趣又悲伤的童话故事。

  小红、小白、小黑他们是最好的朋友,整日里游玩。它们有一个家人,他是当代最伟大的大画家‘墨居闲人’,墨居闲人每日里都会在工作之余,和他们说话,目光始终追随者它们。他们过着无忧无虑的日子。

  忽然有一天,墨居闲人的朋友到家里做客,闲来无事便到湖边钓鱼,将钓上来的小黑给拿回家吃了。

  墨居闲人知道后便和友人大发雷霆,两人甚至割袍断义。

  最后会以可爱的字体告诉大家,这个是真实历史记载的事情,附上有关这幅图的来历以及在哪一年被拍卖到八千万。

  当然,语言全是专业翻译人员进行翻译加工。

  视频做出来后,效果很不错,这些就是乔初要的效果。

  瀚海不仅仅是在国外有图视频网站入驻,更是在国内新兴的苹果视频网站早早入驻开始进行视频创作。

  视频一经上传,效果还不错,乔初觉得主要是题目取得好——《一条鱼的悲惨人生》。

  这些带有童话色彩的作品,没有国籍区分,有一定的粉丝基础。再说,这是一个纯英文版的童话故事。

  从一个童话故事到介绍一副名画不可谓不流畅自然,充满了童趣。

  看完视频,乔初心想,苏家别墅什么都有,还真的没有鱼缸。

  苏憬琛可是交了很多家用的,乔初抿嘴笑笑,亲自去水族店挑选了一些和那副画中有些像的观赏鱼,又根据豪宅的设计选了看起来风格匹配的大鱼缸。

  回到家时,苏憬琛的身影出现在二楼窗口。

  想是他听到了乔初指挥水族店人员将东西搬到一楼客厅的声音。

  似有所感,乔初抬头便笑了,招手让他下来。

  当苏憬琛出现在一楼大厅时,水族馆的工作人员看到他的脸也是有些惊诧。

  在乔初重重的咳嗽一声后,水族馆人员才问要将鱼缸摆在哪里?

  “鱼缸摆在哪里呢?”乔初问苏憬琛,下巴微抬,有些得意,“你看看它们像不像你的家人?”

  因为锦鲤的颜色并不一样,世界上也不可能有一模一样的鱼,所以乔初买了很多。

返回