第二十一章 你怎么知道我有一块金砖(2 / 2)
这年头老师也八卦,私底下也是正常人。有的时候,也会把学生做的一些趣事拿出来调侃。
英语老师笑呵呵的点了点头:“这倒也是。不良少年遇上少女学霸,两人携手并进,如果最后真的能考上同一所大学,那也算是一段佳话了。
那以后我们在遇到学生早恋的情况,把这两人活生生的例子往上一搬,也能有理有据不是?
人家早恋能够共同进步,你早恋成了共同堕落,谁能容忍?”
方平笑着摇了摇头,看了一眼王陈和林柚的方向后,压低了声音说道:“这事还是说的太早,我还是要盯紧点儿。学习才是第一位呀。”
方平虽然有些磕,不过身为老师的职责还是,不会容忍王陈和林柚出现越界的行为。这种事情调侃一下就算了。
早恋能够共同进步的100,对里面有一对就不错。不能用特例,去覆盖过一个整体。
……
正在奋起学习的王陈和林柚自然听不到方平和英语老师的八卦。
方平越学越激动,脑海中不断想起系统的声音。也不知道是否因为老师的办公室是风水宝地的原因,系统今天的暴击格外的卖力!
【恭喜宿主,奖励:写作悟性卡碎片×1。
碎片融合,恭喜宿主获得写作悟性卡×1。】
【恭喜宿主,奖励:数学加成卡×1。
语文加成卡×1
……】
【恭喜宿主努力学习,撬开黄金屋一角,获得金砖(100克)一块。
并获得黄金屋大师级书法学习模板。】
【是否提取?】
纳尼!
王陈听到这声音,整个人都懵了!
系统,你来真的!
书中自有黄金屋,真的给黄金啊?
王陈直接忽略的后面的大师级书法学习模板,主要是金砖的震撼力太大。虽然100克只能算得上一块小金砖,但那也是几万的东西。
“怎么了?”
林柚感觉王陈身子抖了一下,甚至连带着桌子都抖了一下,不由抬头,好奇的看着王陈。
“没事,我上个厕所。”
王陈强忍着激动的心情,赶忙冲出了办公室,去洗手间冲了一把凉水。
冷静下来,回来的路上,王陈自嘲一笑:
“冷静,不就是一块100克金砖吗?搞得跟没见过钱一样。前世的公司如果上市的话,也能市值几十个亿。”
王陈深吸了一口气,走进了办公室。
“王陈,你过来一下。”
英语老师突然叫住了王陈,王陈心中一惊,下意识的说道:“你怎么知道我有一块金砖?”
“蛤?”王陈这突然的反应,把英语老师搞蒙了。
“你学癔症了,我是让你过来看看,帮我翻译一下这句英文!”
“哦哦……”
王陈小胖子走了过去,看着电脑那一整篇莎士比亚英文选集,顿时皱起了眉头。
莎士比亚的中文版说的不像人话,英文版何尝不是呢?
“你看这句,你看看你打算怎么翻译,我暂时没想到好的句子,总感觉太生硬了。”
Likefar-offmountainsturnedintoclouds
王陈思索了片刻,随后说道:“远处的山变成了云,直译好像也还可以吧。”
“我当然知道直译也还行,不过这篇文章我是要放到翻译网站上评级的,当然要尽量翻译的好一些。”英语老师笑着摇了摇头,他们这些当老师的现在没了晚自习,时间充裕的情况下自然得想办法挣些外快。
“那老师,您看这句行吗?”
“远山尽成云。”
……