009 省城故事多（二）（2 / 2）

刚下楼走到宾馆大堂，见着两名身穿制服的公安正与一对青年夫妻断断续续交谈。青年似乎很生气，正用粤语朝着两名公安大声质问。公安脸上挂着无奈，耐心的解释道：“顾先生，您先不要生气，您会说普通话吗？我们用普通话交流。”

顾姓青年能听得懂普通话，但不会说，又是一阵叽里呱啦，说得两名公安有些头大。年长的那名警察只得用手示意对方不要着急，随后看向大堂服务台，喊道：“麻烦帮个忙，能不能找个会说粤语的同志过来帮忙，谢谢。”

宾馆前台无奈的直摇头，“昨天我们就帮着找了，还是这位顾先生要求的，说是要请一名懂粤语的向导，我问了一圈人，没人会粤语。”

年长的公安听着这话直皱眉头，年青的公安耐不住性子，恼火道：“听不懂粤语，你们怎么给他开房？快去找，人家钱包在你们这被偷了，找不到就关了你这家店，这是外商，外商你懂不懂，出了事你们担不起责任。”

几人的对话余天明听得一清二楚，顾姓青年报警说他的手提包在房间内不见了，怀疑是被偷了。

九十年代初，这种偷鸡摸狗的事时有发生，上大学那会挤公交车，余天明的钱包都被顺走过好几次，偷了就偷了，根本没办法找回，不像后世到处都是监控器，又很少使用现金消费，想偷都没法子偷。

余天明不想搭理这些破事，正准备绕开几人从侧门出去。

此时前台服务员被年青公安唬得一阵焦急，正好瞧见余天明出来，像是立马想起什么，朝着余天明道：“先生，请等一下，你会粤语吧？我昨晚听见你上楼时在唱粤语歌。”

余天明楞是被问傻了一般停下脚步，满脸古怪的看向前台服务员，这女孩的脑回路真是清奇，会唱粤语歌就会说粤语，那意思是会英文的都是英国人？

年长的公安转身问向余天明，“小同志，你会说粤语？”

余天明没有回答，瞪了一眼服务员，侧过身看向顾姓青年道：“俚猴，我系余天明。”

陡然听到熟悉的粤语，顾姓青年像是见到知己，高兴的伸出手道：“太好了，你会粤语。你好，我叫顾定方，这是我太太，吴倩。”

两名公安一看这下有谱了，小同志的粤语和顾定方一个口音，两人已经对上话，年长的公安张口道：“不好意思，小同志，你叫什么名字，我是向志华，他叫卢刚，我们是区派出所的公安。”

“警察同志你们好，我叫余天明，需要我帮着翻译是吧？没问题，你们直接说就行，我会替你们翻译。”余天明态度积极的配合道。

经过十几分钟沟通，整件事很快便弄清楚。顾定方是受爷爷所托回来寻亲，事办完后顾定方和吴倩便顺道来省城看看有没有投资机会。

早上他和太太出去闲逛，出门时只带了随身钱包，并没有拿手提包，手提包一直放在宾馆的床头柜下，等他们回到宾馆时，手提包不见了，他怀疑可能是宾馆内部人员偷的，希望宾馆能协助查找，但双方交流不畅，宾馆的态度也很敷衍，这让他非常生气。

手提包是蓝色的，里面有点现金，钱财都是小事，关键是手提包内的文件资料很重要，顾定方希望公安能帮忙尽快寻找到丢失的手提包。

卢刚做好记录，何志华要去顾定方居住的客房查看，余天明只好跟着一起上去充当临时翻译。

何志华与卢刚在顾定方的客房内仔仔细细查看一番，并没有发现什么线索，只能当着顾定方的面做个简单的断案推断，怀疑很可能是内部人员所为，也有可能是里应外合，并表态会进一步深入调查，但能不能追回失物不能保证，请顾定方留下联系方式，一有消息，他们会立即告知。

余天明跟着几人一起看热闹，房间内只有一个行李箱加上床头柜上放着的一些生活用品，剩下的和其它客房没什么两样。

据顾定方描述，失窃发生后现场一直保持原样。门窗玻璃一切完好，不像暴力入室盗窃，房间内也没有乱翻乱动，入室盗窃的小偷甚至连行李箱都没有打开。

何志华的断案推理基本上八九不离十，这一看就是生吃熟，顾定方和吴倩都是港岛人，穿着打扮时尚靓丽，尤其两人那一口粤语方言太明显，这个年代能来内地的港岛人那就代表着有钱，这对夫妻肯定是被人盯上了，而且是里应外合的那种。

这些和余天明没什么关系，调查结束后也不再需要翻译，余天明准备抽身离开，顾定方连忙拉住余天明不好意思道：“抱歉，余生，请问你今天晚上有时间吗？我想请你吃顿晚饭表示感谢，我和太太这趟来省城是临时安排，并没有带向导，我们都不会说普通话，实在没什么人可以交流，如果方便，我想请你耽搁几天，为我们做一下翻译，当然费用好说。”

余天明想了想没有拒绝，“顾先生，感谢你的邀请，我今晚还有事，要不我们定到明天，明天晚上我有时间，至于做翻译的也行，我不要报酬，我在这里还能呆3天，3天后我要返回泉城。”

“OK，那我们说定了，明晚我请你吃饭。”

顾定方见余天明答应，爽快的接着应承。

“OK，那明晚见。”

余天明挥挥手，转身离开宾馆。